Klik hier voor meer informatie over Joe Wilson

baribal, weet jij veel...

Dertien manen

  
 
In dit hoofdstuk:
introductie
spreekbeurten
weet jij veel
(inhoud)
verhalen
baribal actief
docenten
 
Hoofdstukken:
baribal
bariballers
baribal infocentrum
baribal in bedrijf
 
 

Vroeger werd de tijd vaak gemeten met de seizoenen en het aantal manen.
Het aantal manen per jaar vallen, voor veel indiaanse volken van het midden van Noord-Amerika, samen met de dertien delen van het schild op schildpad’s rug. Omdat ieder jaar uit 12 maanstonden en ongeveer elf dagen extra bestaat, komt de dertiende maan maar eens in de paar jaar voor. Iedere maan heeft een naam. De Santee Dakota hebben de volgende maan-namen:
   
Ish-tah’-wee-chah’-ya-zan-wee  maan van de vermoeide ogen
Mah-gah’-o-kah’-dah-wee maan van de eendeneieren
Wah-to’-pah-wee maan van het kanoën
Wee’-pah-zoo-kah-wee maan van de juni bessen
Wah-shoon’-pah-wee maan van de vallende veren
Chan-pah-sap’-ah-wee maan van de zwarte bessen
Psin-ah’-tee-wee maan van het verzamelen van de wilde rijst
Wah-soo’-ton-wee’ maan van het groene maïs
Wok’-sah-pee-wee’ maan van de maïsoogst
Tah-kee’-yoo-hah’-wee’ maan van de parende herten
Tah-hay’-chap-shoon’-wee maan van de vallende hertengeweien
Wee-tay’-ghee maan van de erge kou
We-chah’-tah-wee maan van de wasberen
 
Als je goed naar deze Dakota woorden en de vertaling kijkt, kun je de woorden voor maan en voor vallende ontdekken! Probeer meer eens.
 
Lees ook over de Soepschildpad en het verhaal Op de rug van de Schildpad.
 
Wereldmuseum Rotterdam
Umista
Stichting AAP
         
     
wil je lid worden? klik dan hier
 		    

©1999-2008 Copyright Walas Media bv – Alle rechten voorbehouden – E-mail: berichten@baribal.nl
Hoofdredactie: Irma Verhoeven – Indiaans beschermheer: Joe Wilson – Medewerkers: Aurora, U’mista, Wa Kes, Gerben van Straaten, Ellen van den Beld, Andra Limmen, Henk de Roos, Joe Wilson, www.5over5.nl – Marketing: walas media – sitebouw door webconcepts